?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

Какой был актёр....

Робин Уильямс об алкоголиках

Tags:

Comments

realsupport
Jun. 26th, 2016 05:20 pm (UTC)
Тот редкий случай, когда блогер ссылается на англоязычный клип :)
"I believe it's you conscience going into a witness protection program. It's your conscience going: "You're about to fuck a hobbit... I gotta go. Good luck!" :)
jones_bustopher
Jun. 26th, 2016 05:28 pm (UTC)
А это бессмысленно переводить ;-)
realsupport
Jun. 26th, 2016 06:09 pm (UTC)
Да ну :)
jones_bustopher
Jun. 27th, 2016 06:49 am (UTC)
Не, правда. Стэндап-комиков бессмысленно переводить, их нужно слушать в оригинале. Не раз уже убеждался